Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• la propriété légale;
• legal ownership;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le nom de la propriété
the property name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
propriétés
%1 micrometers
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& propriétés
& parameters
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la valeur de la propriété
the property value
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
propriété (1)
cottage (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajouter propriété
add property
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
propriã©tã© privã©e
ta private owner
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propriétés & #160;:
colorspace
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
appliquer les propriétés
outline width
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propriétés de la colonne
& bcc
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
propriétés de l' image
reset all filter parameters to their default values.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) la propriété ou le partage de biens;
(a) ownership in or division of property;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
droits de propriété intellectuelle 9.
intellectual property rights 9.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• organisation mondiale de la propriété intellectuelle (ompi)
• organization for economic co-operation and development (oecd)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
annexe 1701.3conventions relatives à la propriété intellectuelle 1.
annex 1701.3intellectual property conventions 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le critère devrait être la propriété des routes.
it should be done on the basis of road ownership.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• elle menace la sécurité ou la propriété d'autrui
• threatens the safety or property of others
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
droits de propriété intellectuelle partie un:
intellectual property rights part one:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1868.05.18 62 acte concernant les dommages malicieux à la propriété.
1868.05.18 62 an act respecting malicious injuries to property.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: