Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sécurité
security exclusions
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sécurité des aliments.
food safety.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& sécurité & #160;:
& security:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& sécurité optionnelle
optional & security
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
droit à la sécurité sociale
right to social security
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• ministre de la sécurité publique
• minister of human resources and social development
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la qualité et la sécurité alimentaire
quality and safety of food
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ministère de la sécurité (1)
blainville-boisbriand (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reconnaissance de lâ importance de la sécurité;
recognizing the importance of security;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ la sécurité nationale des États-unis;
◦ the national security interests of the united states;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ partenariat pour la sécurité et la prospérité
◦ security and prosperity partnership
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bureau de la sécurité des transports du canada
transportation safety board of canada
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
initiatives du programme de la sécurité humaine 1.
human security program initiatives 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• bureau de la sécurité des transports du canada
• canadian human rights commission
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• accroissement des risques pour la sécurité des visiteurs;
• increased threats to the safety of public visitors;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• la vigueur et la sécurité des collectivités canadiennes
• the strength and safety of canadian communities
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour assurer la protection et la sécurité de vos enfants.
insuring your child’s safety and security.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• carte d'identité de la sécurité de la vieillesse
• federal, provincial or municipal employee identification card
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• le contexte de la sécurité routière est important.
• the context of public safety is important.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez-vous des statistiques concernant la sécurité routière?
do you have any statistics regarding road safety?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: