Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la signification de la vie, est de vivre une vie
the meaning of life, is to live a life with meaning
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que le but de la vie est de vivre ?
is living the goal of life?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vie est tellement plus que ce que vous avez été admis à vivre.
life is so much more than what you have been allowed to experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vivre la vie que vous désirez vivre
maintaining the life you want
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profiter de la vie /la joie de vivre
enjoying life
Última atualização: 2019-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie devient non intéressante à vivre à certains moments.
life becomes not worth living at certain moments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vous choisissez la vie, vous aller vivre.
if you chose life you will live.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"la vie est un rêve et nous pouvons vivre dans l'illusion"
"life is a dream and we can live with illusion" · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je sais qu'la vie c'est la mort donc la mort faut la vivre
from the sky to the ground, i feel it everywhere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivre la vie
live life
Última atualização: 2017-08-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la différence entre la vie et la mort est vivre et accepter la vérité.
accepting, and living by truth, is the difference between living and dying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivre la vie en couleurs/vivre la vie en couleur
live life in colors
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivre aimer la vie amour est tout ce que nous devons vivre aimer la vie
living to love life love is all that we have to live to love life
Última atualização: 2017-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
irl - dans la vie réelle (dans la vraie vie, vivre)
irl - in real life (in real life, live)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie dans la nature nous enseigna vivre une vie vraiment humaine.
life in nature taught us to live a truly human life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parce que cela signifie que la vie peut vivre bien loin d'ici.
because it means that -- the way life can live out there,
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivre la vie marron.
living the free life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivre la vie en couleur
live life in colors
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non, je veux juste vivre la vie à son maximum.
no, i just want to live life to its full.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivre la vie que tu aimes
live the life you love
Última atualização: 2016-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: