Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la vie est belle ,le monde pourri
life is beautiful, the world is rotten
Última atualização: 2011-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vie est belle, et le monde est grand.
la vie est belle, et le monde est grand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vie est belle
la vie est belle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vie est belle, le monde est beau, la
weight, the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vie est belle avec toi
life is nothing without you
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle en fait.
life is indeed beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle chez spl !
life is good at spl!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle au soleil
life is good in the sun
Última atualização: 2014-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle et propre.
life is beautiful and clean.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle l’eclat
l'eclat
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle, avec amour❤
life is beautiful, my love❤
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle mais sois un loup
i like to cook
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la vie est belle, elle nous appellents
we appellents
Última atualização: 2015-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle j'adore ça
life is beautiful, i love it
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle exactement comme moi
life is beautiful like me
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle, comme ton sourire
your smile is very beautiful
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle, il faut en profiter.
la vie est belle, il faut en profiter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
croyez en vous profite la vie est belle
believe in yourself benefits life is good
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est le printemps. la vie est belle.
in the meantime, trouts and salmons from asturias are waiting for your flies, spring is near, life is great.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle et cruelle à la fois ����
life is beautiful and cruel
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: