Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"la vie m'a méprisée.
"la vie m'a méprisée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la vie a 2
la vie a 2
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vie n'a rien
life has nothing
Última atualização: 2019-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie a un sens.
earthly life is a gift.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
à la vie ». m me
our broader life.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la vie a la mort
a la vie a la mort
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la vie, a la mère
a la vie, a la mère
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
droit à la vie (a)
right to life (a)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la vie a été bien trop dure
it’s been too hard living
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie a besoin de nuit.
life on earth needs the night.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• dont la vie a été menacée
• whose lives were threatened
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie n'a aucune signification
life has no meaning
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est où la vie a commencé.
it's where life started.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. la vie a la mort (live)
8. riviere (live)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie a repris son cours.
eventually life resumed its course.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beaucoup affirment que la vie n'a pas
many affirm that life has no meaning at all
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie a un sens. la mort aussi.
as is life; so is death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depuis la vie a augmenté de 50%.
the insured has the right to benefits from the collective facilities of social insurance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je sais que la vie n'a pas de gaurantee
i know that life has no gaurantee
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie n’a pas d’autre sens.
chances of survival until the end of the war.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: