Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il fut largement distribué.
these were distributed widely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son manifeste a été largement distribué.
his manifesto was widely distributed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a été largement distribué en afrique.
the report has been distributed widely in africa.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le rapport a été publié et largement distribué.
the report has been published and widely distributed.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le tacrolimus est largement distribué dans l’organisme.
tacrolimus is extensively distributed in the body.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
le rapport a été largement distribué au sein du gouvernement.
the report was widely distributed in government.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un premier rapport a été largement distribué à la fin de l’été 2002.
an initial report was circulated widely in the late summer of 2002.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l'issue du projet, le jeu sera largement distribué.
on completion of the project, the game will be distributed to a wide audience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
publication d'un rapport annuel étoffé qui est largement distribué.
publication and wide distribution of detailed annual report.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de même, le plan d’activités du ministère a été largement distribué.
similarly, the department’s business plan has been widely distributed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le valdécoxib, mais pas le parécoxib, est largement distribué dans les érythrocytes.
valdecoxib, but not parecoxib, is extensively partitioned into erythrocytes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la description signale que l’hercampuri est largement distribué aux États-unis.
the detailed description indicates that hercampuri is widely distributed in the united states.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
après administration orale, le ténofovir est largement distribué dans tout l’organisme.
after oral administration, tenofovir is widely distributed throughout the body.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ce livre va être distribué largement.
the book would be distributed to a wide audience.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
après administration orale, l’emtricitabine est largement distribué dans tout l’organisme.
after oral administration, emtricitabine is widely distributed throughout the body.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ces chiffres sont largement distribués sur internet.
these figures are widely distributed on the internet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les cinq marques les plus largement distribuées sont :
the top five brands with the highest distribution are:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la télithromycine est largement distribuée dans l’organisme.
telithromycin is widely distributed throughout the body.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
systeme de commande de donnees largement distribues sur internet
internet wide distributed data control system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tor la télithromycine est largement distribuée dans l’ organisme.
throughout the body.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.