Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le coût de la qualité
quality cost
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coût de la qualité :
cost of quality:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
refus de la non qualité,
refusal of non quality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le coût de la non-europe
cost of non-europe
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
• introduction au coût de la qualité
• introduction to cost of quality
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le coût de la qualité et des garanties de sécurité
paying for quality and safety guarantees
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coût total lié à la non-qualité
7o/a/ cost arising from poor quality
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le coût de la non-convergence scénario 1
the cost of non-convergence scenario 1
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• le coût de la surveillance de la qualité de l'eau.
• cost of water quality monitoring:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les 4 postes du coûts de la non qualité sont:
four domains of costs of have being identify :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valorisation de la qualité et coûts de la non qualité:
its cost. quality value and cost of poor quality :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le coût de la non-europe: le vidéotex en europe
the cost of 'non-europe': videotex in europe
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avis du cese sur le "coût de la non-europe"
eesc opinion on the "cost of non-europe"
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je commencerai par le coût de la «non-europe».
i hope i may be forgiven if i start by commenting on a remark made by mr penders, although his question is addressed to the council and not to the commission.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diffusion d'indicateurs des coûts de la non qualité,
publication of indicators of the non quality costs
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deux objectifs doivent donc être visés : diminuer le coût de revient et améliorer la qualité.
there must, therefore, be two objectives, to reduce the cost and improve the quality.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en réalité, le coût de la non-europe serait exorbitant.
certainly we must check the effectiveness of european development aid again and again.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non le coût exorbitant c'est le coût de la non-europe.
indeed, it is not increases in the eu's budget that cost national budgets so dearly: what is really exorbitant is the cost of non-europe.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coûts de la non qualité en % chiffre d’affaire perdu
cost of poor quality in % of revenue’s loss
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
outils disponibles pour identifier la non-qualité récurrente :
tools available to identify the recurring non-quality:
Última atualização: 2012-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: