Você procurou por: le fond des applications (Francês - Inglês)

le fond des choses
the bottom of this

dans le fond des réservoirs,
in storage tank bottoms,

bouche le fond des rainures
closes the back of the grooves

tn) dans le fond des récipients.
tn) is arranged in the bottom of the vessel.

" le fond des amis des talents "
"friends of the talented" fund

c'est cela, le fond des choses.
that is the bottom line.

2007 : suivi sur le fond des recommandations
2007: substantive follow-up of libat recommendations

le fond des chiottes du marché de gros
the bottom of the bulk market bog

Éviter de toucher le fond des puits.
avoid touching the bottoms of the wells.

il aurait dû examiner le fond des réponses.
it ought properly to have viewed answers for their substantive content.

vi — appréciation sur le fond des questions préjudicielles
vi — substantive assessment of the questions referred

dispositif pour enlever le fond des récipients à coke
coke drum deheading device

le fond des paragraphes 1 à 30 a été approuvé.
the substance of paragraphs 1 to 30 was approved.

sur le fond des choses, pas de surprise non plus.
this is disturbing, although it is not perhaps of overwhelming importance.

depuis le fond des plateaux correspondants vers leur côté supérieur
from the bottom of respective trays to their upper side

dans le fond des vallées ou au sommet des montagnes?
in the valley bottoms or on the mountain tops?

support enveloppant a ouverture flexible pour le fond des bouteilles
wrap-around carrier with flexible heel aperture

dispositif d'installation d'equipement dans le fond des mers
device for installation of equipment on the sea bed

: empiètement graduel des aménagements dans le fond des vallées).
• increased development along highways and outside local communities

ultérieurement, les colonies ont atteint le fond des plats de petri.
eventually the colony reached the bottom of the petri dish.