Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le noyau
the node
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le noyau dur
the hard core
Última atualização: 2018-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le noyau vide.
the empty core.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) le noyau:
the nucleus is the managing director of what the cytoplasm will produce: it is in the nucleus that decisions are made.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entourant le noyau
surrounding the core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, le noyau de fer
, all of the stator iron core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
() le noyau magnétique
, wherein the magnetic core member
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avec le noyau (3)
with core (3)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui entoure le noyau
that surrounds the core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
, le noyau de bobine
, the coil core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e) retirer le noyau
e) the core is withdrawn
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le noyau comprimé comprend
the compressed core comprises
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le noyau a été éliminé.
the core has been eliminated.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et le noyau d'enroulement
and the winding core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
défini entre le noyau fixe
defined between the fixed core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, attirés vers le noyau stationnaire
, attracted to the stationary core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celle-ci forme le noyau
the inner shell forms a core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devant s'enrouler sur le noyau
being wound onto the core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 selon l'invention, le noyau
2, and it is inventively significant here that the core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enveloppant complètement le noyau d'imprégnation
completely surrounding the inpregnating core
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: