Você procurou por: le pc devra être équipé au minimum de : (Francês - Inglês)

le diamètre intérieur doit être au minimum de [50] mm.
they shall be of a minimum internal diameter of [50] mm.

elle doit être au minimum de 5 à 10 cm.
it must be at least 5 to 10 cm.

le siège de conducteur devra être équipé d’un témoin de port de ceinture.
the driver seat will have to be fitted with a safety belt reminder.

son diamètre intérieur doit être au minimum de 12 mm.
the minimum inside diameter shall be 12 mm.

ce changement devra être effectué au minimum 48 h avant la représentation.
this change must be made at least 48 hours before the initial show date.

la capacité de mesure doit être au minimum de 30 mm;
a minimum distance of 30 mm shall be measurable;

la reconnaissance de cette séparation de jure devra être retardée au minimum de plusieurs années ; il 6
the use itself of the particular word ‘autonomy’ is also unhelpful

la quantité pouvant être déstockée est au minimum de 500 kilogrammes.
the minimum quantity that may be removed shall be 500 kilograms.

les trains doivent être équipés au minimum de moyens de communication audible:
trains shall be equipped as a minimum with a means of audible communication:

la surface palissée utile devra être de 5 700 mètres carrés au minimum par hectare.
useful trained surface will have to be 5.700 square meters at least per hectare.

le véhicule qui servira au transport devra être équipé en fonction des dimensions et du poids de l’embarcation.
the size and weight of the boat may require that the tow vehicle be specially equipped with:

le nombre desdits espaces devra être réduit au minimum et ces espaces devront être aisément accessibles pour les visites douanières.
the number of the said spaces shall be kept to a minimum and these spaces shall be readily accessible for customs inspection.

la première perfusion de filgrastim devra être réalisée au minimum 24 heures après la chimiothérapie cytotoxique et la transfusion de moelle.
the first dose of filgrastim should not be administered less than 24 hours following cytotoxic chemotherapy and within 24 hours of bone marrow infusion.

l'autonomie de l'alimentation devra être au minimum de 7 jours d'opérations en quasi-continue.
the power supply range must be, at the minimum, 7 days of nearly continuous operations.

chaque aéronef doit être équipé d'au moins une trousse de premiers soins.
at least one first aid kit shall be provided for every aircraft.

les trains sont équipés au minimum de moyens de communication sonore,
trains shall be equipped as a minimum with a means of audible communication,

1. les bateaux à équipage doivent de toute évidence être équipés au minimum:
1. as a minimum, crewed vessels must in our view be equipped with:

29.3. une équipe peut être admise à jouer si elle se compose au minimum de 4 joueurs.
29.3. a team may be admitted to play if it is composed of a minimum of 4 players.

la première dose de filgrastim devra être administrée au minimum 24 heures après la chimiothérapie cytotoxique et au minimum 24 heures après la transfusion de moelle osseuse.
the first dose of filgrastim should be administered at least 24 hours following cytotoxic chemotherapy and at least 24 hours after bone marrow infusion.

tout véhicule de catégorie m1 doit être équipé d’au moins deux positions isofix.
any vehicle of category m1 must be equipped at least with two isofix positions.