Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le plaisir est le vôtre!
the pleasure is all yours!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le plaisir est rare.
pleasure is rare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le plaisir est pour moi
the pleasure is mine
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le plaisir est encor...
there is nowhere bett...
Última atualização: 2011-04-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
comment le plaisir est?
how fun is this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le plat pays qui est le mien
everyone is mine,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le plaisir est pour moi.
all the fun is for me.
Última atualização: 2019-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fl: le plaisir est pour nous
the pleasure is all ours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tout le plaisir est pour moi.
- all the pleasure of this meeting is mine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est le mien
it's mine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c'est le mien.
that is mine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le plaisir n'est pas interdit.
pleasure is not forbidden.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
lequel est le mien?
which one is mine?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mais le plaisir n'est pas suffisant.
but fun is not enough.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mien est le mien, peu importe ce que
mine is mine, no matter what
Última atualização: 2013-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et le plaisir, c’est le ballon… la victoire… »
and the pleasure, it is the ball...the victory..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le plaisir est la structure de la société.
pleasure is the structure of society daily quotes archive - j. krishnamurti online
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello ralph, tout le plaisir est pour moi.
salut ralph, the pleasure is all mine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce monde qui est le mien:
this world of mine:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ainsi, le plaisir n’est plus un obstacle.
now there’s nothing between you and your pleasure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: