Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le remplacement de la toiture.
replacement of roofing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
accélérer le remplacement de la peau
accelerate skin turnover
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ou le remplacement de la marchandise.
or replacement of the goods.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour le remplacement de:
in place of:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le remplacement de revenu
income replacement
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le remplacement de matériel.
replacement of equipments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afin de permettre le remplacement de la lame
to enable replacement of said blade
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le remplacement de la huitième directive tva;
replacement of the eighth vat directive;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévoir le remplacement de la voiture officielle.
plan to replace the official vehicle.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combien coûte le remplacement de la batterie ?
how do i replace the battery in my macbook pro?
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auge pour le remplacement de traverses
sleeper-replacing trough
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
compatible ou le remplacement de la batterie suivante:
compatible or replacement for the following battery:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif pour le remplacement de conduits
device for replacing mains
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
recommander le remplacement de ces termes.
recommend replacement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- communiqué 1996-034 - vers le remplacement de la tps -
- news release 1996-034 -
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour le remplacement de mme mercedes bresso
in place of ms mercedes bresso,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
iii) le remplacement de matériel électrique;
(iii) replacement of electrical equipment;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d’envisager le remplacement de la directive par un règlement.
replacing the directive with a regulation.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• le remplacement de règlements maintenant dépassés.
• replacement of other regulations which are outdated.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le remplacement de la fournaise ou de l'unité de chauffage
replacement of furnace/heating unit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: