Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le rue du jeu de paume se situe en liege.
the côte de malchamps is situated in liege.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pouvez aussi nous envoyer votre video ou photos sur le rue du jeu de paume.
you can also send us video's or send us pictures on the côte de malchamps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si le rue du dragon a également rouvert ses portes en tant que galerie et bibliothèque, "cahiers d'art" a aussi investi le de la rue pour élargir son espace d'exposition.
as part of the re-launch of cahiers d’art, 14 rue du dragon has reopened as a gallery and library, while 15 rue du dragon now operates as an exhibition space for limited edition prints and editions by contemporary artists.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour célébrer cet événement, les étudiants ainsi que leurs invités ont été conviés au prestigieux cercle de l’union interalliée, rue du faubourg saint-honoré. monsieur carlos de icaza, ambassadeur du mexique en france, représenté par josé poblano, a parrainé la promotion.
to celebrate this occasion, students and their guests were invited to the prestigious cercle de l'union interalliée on rue du faubourg saint-honoré. the ambassador of mexico to france, mr carlos de icaza, represented by josé poblano, was the class patron.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de fait, quelques minutes de marche suffisent pour vous rendre de la cathédrale saint-paul et sa magnifique coupole aux cafés et restaurants de le rue cheapside, un lieu de marchés chargé d’histoire, comme l’évoque d’ailleurs son emplacement, au croisement de poultry steert (rue de la volaille), bread street (rue du pain) et honey lane (chemin du miel).
in just minutes you can go from the dizzyingly beautiful dome of st paul’s cathedral to the eateries on cheapside, whose history as a market venue is recalled by the interestingly named streets (poultry, bread street and honey lane) that branch off it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.