Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et le short?
et le short?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les couleurs, le short?
the colors, the short?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du coup, le short, j’ai du mal.
du coup, le short, j’ai du mal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le short de bain est interdit dans les piscines.
bathing shorts are not permitted in the swimming pools.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en occident le longyi se porte sur le short.
there are rakhine longyi, mon longyi, kachin longyi, inle longyi, zin mè (chiang mai) longyi, yaw longyi, seik hkun longyi, dawei longyi and more.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans le short hawaïen, en s'appuyant sur les sports
in this world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le short et les jupes courtes sont considérés comme inconvenants.
shorts and short skirts are considered inappropriate.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans les îles, le short de bain et le paréo sont de rigueur.
in the islands, swimming trunks and pareos are musts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le short airtime, tout d’abord, retient notre attention.
le short airtime, tout d’abord, retient notre attention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est visible lorsque l'utilisateur porte le short avec la première face
is visible when the pants are worn with either the first surface
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le short film corner est un espace exclusivement réservé aux courts métrages.
the short film corner is exclusively reserved for shorts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous appelons cette "civilisation i", ou "civi" pour le short.
we call this “civilization i”, or “civi” for short.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
une exception cependant, est le short film corner du festival du film de cannes.
an exception to this rule would be the cannes film festival's short film corner.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le premier hydravion avec aile en mouette a été le short knuckleduster qui a volé en 1933.
possibly the first flying boat to utilize the gull wing configuration was the short knuckleduster, which flew in 1933.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le short est également bleu foncé, accentué par une bande bleu marine de chaque côté.
the shorts also feature a dark blue hue, complemented by a traditional navy stripe on each side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les vêtements de plage et le short doivent être portés uniquement à la plage ou à la piscine.
beachwear and shorts should be worn only at the beach or poolside.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invités dehors sur un voyage des caraïbes. le short 3 croisières de nuit sont couverts comme la nuit 7
guests out on a voyage of the caribbean. short 3-night cruises are catered for as well as 7 night
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assorti au maillot du même nom, le short team en polyester de grande qualité est disponible en 6 coloris.
to go with the shirt of the same name we have the team shorts, in high-grade polyester in a range of six colours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces routes sont opérées dans les premiers temps par cinq short 360, après des essais concluant avec le short 330.
these services were operated primarily by five of the belfast-built short 360 after conducting a trial with the short 330.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le short film corner est accessible à tous les professionnels inscrits au festival du film de cannes et offre aux participants :
the short film corner is accessible to all professionals registered at the cannes film festival and provides participants with the following:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: