Você procurou por: le texte parle du (Francês - Inglês)

dans le texte initial, on parle du journaliste américain.
it talks about 'the american journalist '.

le député parle du déficit.
the member spoke about the deficit.

on parle du réact
evolution over time

on parle du drapeau.
the flag.

parle de / parle du
talking about

qui parle dans le texte
who speaks in the text

je parle du gros machin.
i mean the very big thing.

de quoi parle le texte ?
what is the text about ?

je parle du régime castro.
i am talking about the castro regime.

2 le texte de 1949 parle du « chef des services administratifs de l’assemblée ».
2 the 1949 text refers to the "chief of the administrative services of the assembly".

procede et dispositif de reconnaissance d'un texte parle
method of and system for recognizing a spoken text

le texte de l'épître aux corinthiens nous parle du ministère de la réconciliation qui nous est confié.
our corinthians text speaks about the ministry of reconciliation which is entrusted to us.

le texte parle à présent de l' ouverture d' antennes pour certaines agences.
the text now refers to opening branch offices for agencies.

le texte parle aussi d'une autre maison, celle du paralytique : " va dans ta maison ".
the text mentions another house, the one of the paralytic.

vu cette situation, l'intervenant préfèrerait que le texte parle de trente-huitième session.
in view of those facts, he would prefer the text to refer to the thirty-eighth session.

il aurait préféré que le texte parle de déclaration du comité et non de déclaration de la haut-commissaire aux droits de l'homme.
he would have preferred the text to refer to a statement by the committee, not a statement by the high commissioner for human rights.

cette notion est irrecevable parce que le texte parle d’un prophète sacralisé par l’huile de la bénédiction.
this reasoning is unacceptable, for the passage is talking about a prophet who was anointed with blessing and anointment oil, “i was anointed from everlasting”.

◦ le texte parle d’objectifs tandis que l’annexe renvoie à des cibles â€" il faut clarifier.
◦ text refers to objectives while the annex refers to targets â€" needs to be clarified

enfin, le texte parle de garantir l' harmonisation de la représentation auprès de l' ue et des autres institutions internationales.
finally, there is talk of guaranteeing coordinated representation in the eu and other international bodies.

en ce qui concerne le soutien interne, le texte parle de diminutions considérables des mesures de soutien qui faussent le jeu de la libre concurrence.
as regards domestic support, the text refers to substantial reductions in competition-distorting domestic support.