Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les avantages de l'évaluation des lieux de travail
benefits of workplace assessment
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les autres provinces pourraient peut-être étudier les avantages de ce mode de travail.
other provinces might consider the advantages of such a system.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les avantages de cette charge de travail additionnelle?
what are the benefits of this additional workload?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les avantages et les inconvénients de ce mode de prestation? 12.
what are the advantages and disadvantages of this delivery mechanism? 12.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les avantages de ce second mode de fonctionnement sont identiques à ceux du premier.
the advantages of the second operating method are identical to those of the first.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les avantages de travailler chez exp
the benefits of working for exp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certaines veulent déterminer les avantages réels (avant tout financiers) avant de poursuivre ce mode de travail.
review of the cost recovery and user fee approval process 4.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bon nombre de participants se déclarèrent satisfaits de ce mode de travail.
european centre for modern languages (ecml) workshop report 4/2002:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• quels sont les avantages de ce mode de culture en comparaison aux méthodes traditionnelles ?
• what advantages does this form of cultivation have over the more traditional methods ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les avantages de travailler avec vianesse :
working with vianesse has the following advantages:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voici quelques avantages de ce mode de financement cités par les ong du sud :
the most widespread system is financing on the basis of individual projects.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vu les avantages de ce mode de- transport, il ne faut pas perdre de vue sa position concurrentielle.
given the advantages of this mode of transport, its competitive position must not be neglected.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les avantages de ce mode de réalisation, sont ses très bonnes performances malgré le nombre réduit des éléments.
this implementation offers the advantage of providing very good performance levels in spite of the small number of elements.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2- quel sont les avantages de travailler à sportjam.
2. which are the advantages of working in a show?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les avantages de travailler à un salon ?
2- which are the advantages of working in a show?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
2. quels sont les avantages de travailler à sportjam?
2. which are the advantages of working in a show?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. quels sont les avantages de travailler sur un salon ?
2 - which are the advantages of working in a show?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
2 - quels sont les avantages de travailler sur un salon?
2 – which are de advantages of working in a show?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
le premier avantage de ce mode alternatif de règlement est sa souplesse.
the first advantage of this alternative approach is the flexibility it may provide.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce mode de réalisation présente plusieurs avantages.
this embodiment has several advantages.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: