Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et les bisous, aussi.)
et les bisous, aussi.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle adore les bisous l'aime plus
she loves kisses love her more & fell the sensuose perception with faithfulness
Última atualização: 2017-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et puis, c'est le moment de se quitter, les bisous sont de mise.
and then, it's time to say goodbye, the kisses fly around.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la plupart des bébés apprécient les câlins, les bisous, les massages et les jeux.
most babies enjoy gentle hugs, kisses, caresses, baby massages, and games.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les bisous pleuvent sur votre visage encore et encore et encore, et vous dévisagez une fois de plus votre ami tant adoré.
the happy kisses rain upon your face; your hands again caress the beloved head, and you look once more into the trusting eyes of your pet, so long gone from your life but never absent from your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tintin a aussi son coté tendresse , il apprécie les bisous. de plus il sait se montrer très paternel lorsqu'on lui présente ses petits.
tintin also has highly-rated sound tenderness, he appreciates kisses. furthermore he knows how to show himself very paternal when we present him his kittens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allongé sur son lit ce minet est complètement absorbé par son magazine quand une main vient se poser sur son petit cul. lorsqu'il sent les bisous dans son cou, il comprend que son mec a vraiment envie de lui farcir la raie.
lying on his bed this twink is completely absorbed by his magazine when a hand comes to rest on his little ass.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avec les caresses, les bisous et la fourberie - regarde! voici l'avion qui s'approche! - ou bien avec une tape sur l'oreille, ils remplient les bouches de leurs enfants de nourriture qu'ils trouvent répugnante!
with caresses, kisses and slyness - look here comes the aeroplane - or a cuff round the ear, they stuff food into their childrens mouths which they often feel the greatest aversion to.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: