Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les honoraires du chauffeur
driver's service charge
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les honoraires;
honoraria;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d) les honoraires du défenseur;
(d) fees paid to legal counsel;
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
honoraires du trésorier
treasurer's fees
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les honoraires professionnels;
professional fees;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• honoraires du dessinateur;
• number of countries to be covered
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la comptabilité du notaire
accounting notary
Última atualização: 2016-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au québec, les honoraires du notaire peuvent varier selon les régions.
in quebec, notary fees can vary by region.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les honoraires d'experts.
fees of experts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
honoraires du contrôleur légal
audit fees
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subvention pour les honoraires du vérificateur du candidat
candidate audit fee subsidies
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
le deuxième est constitué par les honoraires du médiateur.
• those that are payable to the mediator.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- les honoraires du vérificateur et les frais de comptabilité
auditor’s and accounting fees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
honoraires du formateur (2 jours)
trainer fee (2 days)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
◦ les honoraires du vérificateur et les frais de comptabilité;
◦ auditor's and accounting fees;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est vous qui devez payer les honoraires du conseil.
you are responsible for paying the cost of counsel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette somme comprend la traduction et les honoraires du mandataire.
this amount includes the translation and attorney's intermediation.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les honoraires du personnel d'ingénierie sont évalués à 7 000 $.
a contingency fund of $20,000 for unforeseen costs and/or overruns is included.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces frais figurent habituellement sur la note d’honoraires du notaire ou de l’avocat.
these registration fees are usually added to your legal bill.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la loi électorale du canada prévoit une allocation pour les honoraires du vérificateur.
the canada elections act provides for a subsidy for the auditor's fee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: