Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les jeux sont disponibles
games are available
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les jeux sont faits.
it is done.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les jeux sont faits !
the game is over.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les jeux sont terminés/le jeux sont fait
the games are done
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les jeux sont vendus séparément
games sold separately
Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
les jeux sont maintenant terminés.
"so the games end!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les jeux sont joués par google
games are played by google
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tous les jeux sont absolument gratuits.
all games are absolutely free.
Última atualização: 2017-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soit, les jeux sont ainsi faits.
that is part of the deal here.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
20/07: les jeux sont faits !
20/07: gambeling is over !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les jeux sont une affaire de coordination.
the games are all about timing.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"les jeux sont un succès financier".
"the games are a financial success."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les jeux sont uniques pour plusieurs raisons.
the olympic games are unique for many reasons.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les jeux sont-ils une réussite financière?
were the games a financial success?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela signifie que les jeux sont assez décontractés.
that usually means the games are fairly loose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non. les jeux sont une fête à dimension planétaire.
no. the olympic games are like a planetary feast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«quand je délibère, les jeux sont faits.»
mr surján’s powerful speech was also important.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vision se perpétuera les jeux sont maintenant terminés.
the vision will continue "so the games end!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
financement des jeux les jeux sont régis par deux budgets :
funding the games the games are governed by two budgets:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est pourquoi je pense que les jeux sont faits.
i think we see the writing on the wall.
Última atualização: 2014-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: