Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a lire
a lire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
a lire !
to discover !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lire plus
read more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a lire donc !
a lire donc !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. a lire!
7. new reading
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lire… [2]
a voir… [1]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lire aussi
read also
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a lire absolument.
an absolute must-read book.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lire aussi :
also to read:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retrouvez les mots a l' aide des images
find the words with the help of the images
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.2.7.9.1 a) lire:
(a) read:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paragraphe 2.16, supprimer les mots "a dissipé l'énergie et ".
paragraph 2.16., delete the words “absorb energy and”.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cette foi, sartre, au moment où il écrit les mots l’a perdue.
this faith, when sartre wrote les mots, was lost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* difficultés à trouver les mots / a du mal pour trouver le mot qu’il souhaite dire
*word finding problems-struggles to find the word they want to say
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. après les mots "a) le principe de la réciprocité ", insérer ce qui suit :
after the words "(a) the principle of reciprocity: " insert the following:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a la fin de la phrase remplacer les mots "a été obtenu " par "aura été obtenu ".
at the end of the sentence, replace the words "a été obtenu " by "aura été obtenu ".
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les mots "a arrêté le présent règlement" sont modifiés en "ont arrêté le présent règlement".
"has adopted this regulation" is modified to "have adopted this regulation";
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
supprimer les mots > (un agent compétent de) dans le paragraphe 2.
17. delete the words "a competent official of the " in para. 2.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
b) au paragraphe 12, après les mots "a reconnu ", supprimer "l'importance que revêt ";
(b) in operative paragraph 12, the word "important " was deleted before the word "practices ";
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível