Você procurou por: lettres chèques (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

lettres chèques

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

chèques

Inglês

cheque

Última atualização: 2011-07-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

◦ chèques

Inglês

◦ cheques

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ses lettres de change valaient chèques.

Inglês

its bills of exchange were worth checks.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

fonction pesage de coupons, lettres, chèques-cadeaux, etc.

Inglês

weigh function for non-cash documents (e.g. coupons, tokens, letters, gift coupons, etc.)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

billets de banque, lettres de change, chèques, valeurs au porteur, etc.

Inglês

ie notes, drafts, checks, bearer paper, etc.

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

il ou elle doit bien acheminer des lettres, des rapports, des listes de membres et des chèques.

Inglês

letters, reports, membership printouts, and cheques all need to be routed appropriately.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

3.8 les lettres de change et les chèques ne sont acceptés qu'après accord particulier et sous réserve de validité.

Inglês

3.8 bills of exchange and checks are only accepted upon special agreement and on account of performance.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

• des obligations liées à des instruments négociables (lettres de change, chèques, billets à ordre, etc.);

Inglês

• obligations arising under negotiable instruments (bills of exchange, cheques, promissory notes, etc.);

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

cet appareil permet de rendre infalsifiables des documents imprimés tels que des documents bancaires, des lettres-chèques ou des ordres de virement

Inglês

the printing process used may be an ink jet printer, with a wax-based ink which is able to penetrate the paper

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

cette livraison matérielle des chèques est exigée dans la loi sur les lettres de change.

Inglês

this physical delivery of cheques is required by the bills of exchange act.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

:: le réescompte de chèques, de lettres de change et de billets à ordre.

Inglês

* discounting of checks, bills of exchange and promissory notes.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

dans les litiges impliquant des chèques et des lettres de change, ce délai est de huit jours.

Inglês

in disputes involving checks and bills of exchange such time limit shall be eight days.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

les chèques sont numérisés recto/verso et les montants en chiffres et en lettres automatiquement lus.

Inglês

cheques are scanned on both sides and the amounts in numbers and letters are automatically read.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

f. tenir un dossier de toutes les demandes présentées ainsi que des chèques et des lettres envoyés;

Inglês

f. keeping a records all submitted requests, issued cheques and letters; and

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

, d'extraire sélectivement des registres de chèques particuliers et de les placer sous forme de lettres de couverture électroniques

Inglês

, selectively extract particular check records and place them in the form of electronic cash letters

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

(lettres de crédit, encaissement d'une commission ou d'une facture soit en importation qu'en exportation, garanties internationales, contrôles de chèques).

Inglês

(import/export letters of credit, import/export collection of payments, guarantees, cheques).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Émission et gestion de moyen de paiement (cartes de crédit, chèques de voyage, lettres de crédit)

Inglês

issuing and administering means of payment (e.g. credit cards, travellers' cheques and bankers' drafts)

Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

Émission et gestion de moyens de paiement (cartes de crédit, chèques de voyages, lettres de crédit),

Inglês

issuing and administcring mcans of paymcnt (credit cards, travcllcrs chequcs and bankers drafts)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

emission et encaissement de papiers-valeurs (chèques, traveller's cheques, lettres de change, etc.)

Inglês

payment and collection of documents (cheques, travellers cheques, bills of exchange, etc.)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

❏ chèque

Inglês

❏ cheque

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,746,419,976 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK