Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
é lei.
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idenfier des projets en liaison avec l'équipe de coordination
identify projects in collaboration with the coordinator and president of icv-switzerland
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
étreinte
étreinte
Última atualização: 2015-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on élabo...
methods will be developed to rear ...
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
égal Ã
not-equals
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plein écran
full screen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imp. écrqshortcut
print screen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ã©clate-toi
a © clate - toi
Última atualização: 2014-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'était abel.
he was abel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maladies émergentes :
emerging disease:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- format économique.
- economic format.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 étoiles (2)
2 étoiles (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(envoyer échantillon).
for side window (send pattern.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carol collier, liaison interministérielle diversification de l'économie de l'ouest canadien :
mr. david d'amour, research branch canadian heritage:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’aime l’équipe.
j’aime l’équipe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erreur pendant l'établissement de la liaison ssl & #160;: %1
error during ssl handshake: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les liaisons élastiques sont ok, mais plus toutes jeunes.
elastic connections are ok, but the ideal would be to refurbish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la direction des affaires de la francophonie travaille en liaison étroite avec le représentant personnel du premier ministre du canada pour la francophonie en vue d'assurer la préparation et le suivi des sommets et des conférences ministérielles.
la francophonie affairs division works in close cooperation with the canadian prime minister's personal representative for la francophonie in order to prepare for and follow up on summits and ministerial conferences.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les freins et les amortisseurs sont comme neufs, les liaisons élastiques sont en bon état.
brakes and shock absorbers are like new, the elastic bindings are in good condition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de plus, le canada a un agent de liaison à bruxelles pour faciliter le traitement des demandes d'entraide judiciaire présentées par les pays d'europe. voici ses coordonnées :
in addition, canada has a liaison official in brussels to facilitate the processing of mutual legal assistance requests from countries in europe. the contact information is as follows:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.