Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dispositif a semiconducteur comportant des lignes binaires enfouies ameliorees
semiconductor device with buried bitlines
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
• les compétences "enfouies"
"buried" competencies
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
des applications enfouies plus performantes
performance improvement for embedded applications
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appeler les entreprises de services publics pour identifier les ressources/lignes enfouies.
call utility companies to identify buried resources/lines.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Étudier la possibilité d’enfouir les lignes de services publics sous le sol.
t r a n s p o r t a t i o n
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'agencement utilise des bobines émettrices et réceptrices enfouies sous les lignes de la surface de jeu
the arrangement utilizes transmit and receive coils buried beneath lines on a game surface
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le tracé actuel, comme pour les autres parties du parc supérieur, est basé sur les plans et levés du xviiie siècle et sur les lignes enfouies dans le terrain, qu’ont montrées les photographies aériennes.
the current layout of the alley, like other sections of the upper park, is based on 18th century drawings and maps and on aerial photographs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: