Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gestion opérationnelle.
operational management.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous serez vraisemblablement envoyé en mission opérationnelle.
you will likely be deployed on operational missions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une approche pragmatique et opérationnelle
a pragmatic and operational approach
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Élaboration d'un plan de continuité opérationnelle :
development of a business continuity plan:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• améliorer la mise en Å"uvre opérationnelle de la nouvelle science et technologie;
• improve implementation of new science and technology in operations
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
programme de transformation opérationnelle secrétariat du conseil du trésor du canada
business transformation enablement program treasury board of canada secretariat
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévision opérationnelle et évaluation du modèle en temps réel.
operational forecast and real-time model evaluation
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
survol vous fournirez les communications filaires ou de campagne entre les unités qui sont en situation opérationnelle et non opérationnelle.
overview you will provide the field line communications link between units in operational and non-operational situations.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévision opérationnelle et évaluation du modèle en temps réel 18 2.
model evaluation and improvement of the existing parameterization 16 2.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suite de production opérationnelle: vue d'ensemble système global de prévision sommaire
production suite overview global forecast system highlights
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partenariat de développement (pdd) entité opérationnelle de l'initiative equal.
partenariat de développement (pdd) development partnership (dp) entité opérationnelle de l'initiative equal.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette étude est devenue opérationnelle en 1997 et, en 2005, a été effectuée du 7 au 13 juin.
this study became operational in 1997, and in 2005 was conducted between 7 and 13 june.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la plupart des organismes et des gouvernements des premières nations et inuit ont une définition opérationnelle propre.
most first nations and inuit governments and organizations have a ‘working definition’ of their own.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la connaissance de langues étrangères ainsi qu’une expérience multiculturelle et opérationnelle constituent un atout.
knowledge of other languages, multi-cultural experience and operational experience are considered an asset.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
$ coûts opérationnels
$ operational costs
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18,50 $ 02-03 réunion afin de discuter de la force opérationnelle interarmées de l'atlantique.
$18.50 02-03 meeting to discuss the joint task force atlantic.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'enchevêtrement de l'expropriation et de la réglementation en termes opérationnels 3.
the expropriation and regulation relationship in operational terms 3.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il arrive que les contrôleurs éprouvent de la fatigue après de longues périodes d’activité opérationnelle intense.
fatigue can be experienced during periods of intense and prolonged operational activity.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le changement sur le plan environnemental ou le changement sur le plan opérationnel.
environmental change vs operational changes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des affectations opérationnelles à l’étranger sont possibles.
overseas operational tours are to be expected.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: