Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
formulations de depot courte duree
short duration depot formulations
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
alimentation de tension de courte duree
temporary voltage supply
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
accentuation de caracteristiques vocales transitoires de courte duree
emphasis of short-duration transient speech features
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
suppression a seuil adaptatif de parasites de courte duree
adaptive threshold suppression of impulse noise
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
capteur d'image couleur pour exposition de courte duree
colour image sensor for short-time exposure
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
systeme et procede de soudage a l'arc de courte duree
short-cycle arc welding system and a method for short-cycle arc welding
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
colmatage a chaud, de courte duree, de surfaces metalliques anodisees
short duration hot seal for anodised metal surfaces
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
systeme et procede d'analyse d'accidents de courte duree
system and method for discriminating short-period crashes
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sterilisation de courte duree a haute temperature et remplissage en milieu sterile
high temperature, short time sterilization and sterile filling
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
medicaments a base de boronate pour a effet anti-coagulant de courte duree
boronate medicaments suitable for short duration anticoagulation
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
procede de distillation de courte duree a temperature elevee d'huiles residuelles
method for high-temperature short-time distillation of residual oils
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
appareil de dialyse double usage pour traitement de courte duree et traitement a domicile
dual purpose acute and home treatment dialysis machine
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dispositif de mesure de profil d'impulsions monocoup de tres courte duree
device for measuring very short duration single-shot pulse profiles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procede de soudage par faisceau d'aciers trempes par traitement thermique de courte duree
method for beam welding of hardenable steels by means of short-time heat treatment
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
secondaire pour ouvriers & employes "double· rattrapage" stages de courte duree
technical school for workers and staff
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qualité de la location court-terme
quality of short term rental
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede de soudage a l'arc a courte duree et systeme de soudage a l'arc a courte duree
method for short-cycle arc welding and a short-cycle arc welding system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bande fibreuse traitee a l'aide d'une lotion et a courte duree d'absorption d'eau
lotioned fibrous web
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: