Você procurou por: loi de programmation militaire (Francês - Inglês)

loi de programmation militaire (lpm) [1]
copyright [1]

72. voir loi de programmation militaire, chapitre 3, p.
that allegation has never been verified, but, what is certain, is that they would be redoubtable weapons in the hands of terrorist organisations.

france : le projet de loi de programmation militaire doit être (...)
eu: for an immediate and unconditional recognition of (...)

i) promulgation le 14 juillet 2009 de la loi de programmation militaire;
(i) promulgation of the act on military programming on 14 july 2009;

en 1994, le ministre f. léotard justifiait la loi de programmation militaire en ces termes :
france has been very active in peacekeeping operations, and france's standing in the world and its role and place in europe are emphasised.

rsf s'inquiète de la surveillance organisée par la loi de programmation militaire en france - ifex
france: alarm over massive spying provisions in new military programming law - ifex

loi de programmation militaire : une grave atteinte aux libertés et aux droits fondamentaux entérinée au parlement
huge threats to fundamental freedoms and rights consolidated in the french parliament

et c’est là, pour la france, tout l’enjeu de la prochaine loi de programmation militaire.
new french military programme act (multiannual estimates act) and this for france is the whole challenge of the next military programme act.

il y a trois semaines, j’ai assisté au dévoilement de la programmation militaire.
three weeks ago, i attended the announcement of the military programming.

b) sensibiliser davantage les parlementaires à l'importance des questions de programmation militaire;
(b) increasing the awareness of parliamentarians of military programming matters;

mobilisation des acteurs de la transition energétique pour une loi de programmation plus ambitieuse
french energy transition: a group of stakeholders claiming for an ambitious legislation

le budget 2010 qu’hervé morin vient de présenter est lui également intégralement conforme à la loi de programmation militaire.
the 2010 budget which hervé morin has just presented is also wholly in conformity with the military estimates act.

reporters sans frontières distingue trois motifs d'inquiétudes dans la loi de programmation militaire, qui se concentrent dans son article 20.
reporters without borders has three main areas of concern about the military programming law, mostly related to article 20:

le 10 décembre, le sénat examinera un projet de loi de programmation militaire en deuxième lecture. adoptée, cette loi (...)
the observatory for the protection of human rights defenders, a joint programme of the world organisation against (...)

comme le général-commandant barabé nous le fera voir, la programmation militaire est haute en couleur.
as general barabé will explain to us, the military programming is filled with excitement.

la loi de programmation militaire française pour 2003-2008 annonce que la réalisation d’une composante de défense antimissile de théâtre sera recherchée dans le cadre européen31.
the french defence programming act: 2003-2008 states that attempts will be made to develop a theatre missile defence component in a european framework31.

) cette mesure faisait partie de la loi de programmation budgétaire pour 2004 (loi 350/2003).
(48) this measure was included in the 2004 budget (law 350/2003).

• dévoilement de la programmation militaire relative aux célébrations du 400e anniversaire de la ville de québecquébec (québec) le 24 septembre 2007
• military programming for celebrations of the 400th anniversary of québec cityquébec city, quebec september 24, 2007

la loi de programmation militaire (lpm) a été adoptée en deuxième lecture au sénat. au cœur du débat, le contenu de l'article (...)
as the trial of karim wade before the court of repression of illicit enrichment (crei) has been set for 31 july 2014, (...) fr

programmation militaire pour les années 2003-2008, assemblée nationale, paris, document n°3255, 31 juillet 2001.
subsequently, spending remained stable, particularly as regards equipment for the armed forces.