Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis française ;)
je suis française ;)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis française
i stand with france
Última atualização: 2015-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais oui je suis française
but yes i am in french
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis française et je vis en france.
i'm maëva, 15, from bordeaux in france.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle mel, et je suis française.
i'm a 44 year old scotsman and have always wanted to learn to speak french.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis française et je souhaite étudier en irlande.
i'm french and would like to study in ireland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis française et je vous propose mon aide pour apprendre
help in french
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis française et je recherche une famille au plus vite.
i'm french and i research a family as soon as possible .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle ludivine, j'ai 19 ans, je suis française.
i´m brazilian , 18 years old.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour, je suis française et je peux vous aider à parler français.
my name is maggie. i'm fifteen years old. i'm studying french. i'm a native english speaker. i'd be glad to help you with english or talk with you in french.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lol, je t'en veux pas.
lol, je t'en veux pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et là, je suis soumise au racisme par rapport au fait que je suis française.
and now, i'm subjected to racism because i'm french.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis française et je parle l'anglais et l'espagnol niveau lycée.
i am currently at the high school, in last year out of literary sector.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis française de 53 ans et je souffre d´une syringomyélie depuis 7 ans de c5 à d1.
rose-lys, 53 year old, french, with syringomyelia since 7 years old from c5 to d1. strong worsening after 3 months.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salut, j'ai 17 ans et je suis française, j'aimerais avoir des correspondants anglophones.
i live in spain, im 17 and i speak english and spanish so well
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a propos: je suis française et j'habite depuis 4 ans en inde. je travaille à mumbai.
about me: i am a french national living, working and blogging in india since 2006.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle cécile denis. je suis française, âgée de 39 ans et j'ai deux jeunes enfants.
my name is cécile denis. i'm french. i'm 39 years old and i've got two little children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’appelle sophie, je suis française. j’adore la finlande et vous recommande la bd finlandaise !
to sum it up, jump into finnish comics! it is a breath of fresh air! i am sophie, from france. i love finland and recommend finnish comics! text: sophie bourguignon photo: sakari sivonen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai choisi d'envoyer mon fils à une école d'immersion parce que moi je suis française et son père est anglais.
i chose to send my son to an immersion school because i am french myself and his father is english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle laura, je suis française et j'ai 24 ans. je suis étudiante en master dans le management social/ressources humaines.
my name is laura , i'm french and i'm 24 years old. i am student in master degree in social management / human resource.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: