Você procurou por: mêmes questions (Francês - Inglês)

mêmes questions, mêmes difficultés.
same questions, same difficulties.

peut répondre à ces mêmes questions.
can answer such questions.

• mêmes questions dans les deux enquêtes
• common questions on both surveys

on leur a tous posé les mêmes questions.
they all received the same questions.

posez plusieurs fois les mêmes questions :
you ask the same question several times:

réponds aux mêmes questions pour chaque histoire.
answer the same questions for each story.

• mêmes questions que celles du sondage de 2002
• same questions as survey 2002

nous posons les mêmes questions à tous les participants.
casual sex partner(s) g yes c.

chaque année, nous nous posons ces mêmes questions.
every year we ask ourselves those questions.

l'agent pose les mêmes questions dans les deux cas.
the interviewing officer asks the same questions in both instances.

tous les candidats ont eu les mêmes questions à approfondir.
all candidates received the same prompt questions.

l’enquête de 1996-1997 posait les mêmes questions.
the national population health survey of 1994– 95 was the first major survey to explore the extent to which canadians use alternative health care and which forms of alternative care are the most common.

le jury a posé les mêmes questions à chacun des candidats.
the board had asked each candidate those same questions.

toutefois, les mêmes questions reviennent pour toutes les propositions.
there are, however, some questions that are typically asked about all proposals.

le gouvernement ne s'intéresse pas aux mêmes questions que moi.
it is looking at different fundamentals than the ones i see.

4. le blocage de l'aide peut soulever les mêmes questions.
4. similar issues may arise with respect to withholding of assistance.

cette option soulève certaines des mêmes questions que la précédente.
this option raises some of the same issues addressed in option 2.

peu après, nous avons tous commencé à poser les mêmes questions.
shortly after that we all had to start asking those questions.

il a également saisi d'autres instances sur les mêmes questions.
he also referred the same issues to other bodies.

m. williams a témoigné au sujet de ces mêmes questions et réponses.
mr. williams provided testimony with respect to those same questions and answers.