Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je voulais juste te dire que je pense à toi souvent et que j'admire ce que tu fais.
we are proud of all of you and hope you return home safely soon.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle me regarda et dit: « répète-toi souvent ces choses; elles t’aideront pendant les temps difficiles.
during this entire period she looked at me, then she said: ”repeat these things very often, they will help you during your trails and tribulations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la baie de l'abondance ou bay of plenty en anglais (en māori te moana-a-toi), souvent abrégée en bop, est une région de nouvelle-zélande.
the bay of plenty (māori: te moana-a-toi), often abbreviated in bop, is a region in new zealand.
Última atualização: 2017-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.