Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
etait tres bon
c was very good
Última atualização: 2016-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tres gentil et toi
very nice of you
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tout etait tres bien.
everything was fine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tres gentil
you're very nice
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'etait tres bien dit
it's very well sa
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis aussi tres gentil
i am polite and qu
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci ma cherie ce tres gentil de ta part
ohh you are more than welcome my dear
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup c est tres gentil
thank you very much, that's very kind of you
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notre rapport etait tres clair.
our report was very clear.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est tres gentil de votre part
thank you it's very kind of you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
` ´ ` ` c’etait tres precis.
i read them again, and to me, they look like generalized statements.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'etait tres reussi et tout a fait inoubliable.
it was very successful and quite unforgettable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci, c'est tres gentil de votre part!!
merci, c'est tres gentil de votre part!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prévenir ma chef que je vais partir
tell my boss i’m going
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
` ` ` la ceremonie en question etait tres touchante, honorables senateurs.
that was a very ` moving ceremony, honourable senators.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous etes tres gentille
you are very nice
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non seulement le traitement etait tres important pour sofie, je me sentais moi-même les résultats.
not only was the treatment a landmark for sofie, i felt the results myself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est tres gentile
it is very nice
Última atualização: 2014-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tes parents sont tres gentils
they respect their parents
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup vous ete tres gentile
thank you very much you been gentile
Última atualização: 2016-05-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: