Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma chere
my love
Última atualização: 2016-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tres brut
you are very ugly
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma cherie, tu es tres jolie
ton absence est mon
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a toi ma chere
and you my darling
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tres gentil
you're very nice
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« ma chere niece,
"my dear niece,
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bon nuit ma chere amie
my love
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup ma chere
thank you so much honey
Última atualização: 2019-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour, tu es tres belle
hello, you are very beautiful
Última atualização: 2016-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adieu,ma chere, soeur
goodbye, my dear, sister
Última atualização: 2017-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tres belle et intelligente
you are very beautiful and intelligente
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense que tu es tres jolie
yes, i think you're very pretty
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veronique ma chere que faisons-nous
veronique my dear what do we do
Última atualização: 2017-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profite bien de ta vacance ma chere
enjoy your trip my dear
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma chere charlotte, c’est impossible !
my dear charlotte--impossible!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ô ma chere jane, je suis si contente !
i always said it must be so, at last. i was sure you could not be so beautiful for nothing!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma chere et tendre afrique ...et ses dictateurs
my dear and beloved africa...and its dictators
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous ne pouvez nier, ma chere jane, que mr.
you shall not defend her, though it is charlotte lucas.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta enfant es tres jolie
your children are very pretty
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es tres jolie aussi, sa te va bien la tenue
you are very pretty too, it suits you well
Última atualização: 2019-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: