Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la fille qui porte une robe blanche est ma sœur.
the girl wearing a white dress is my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle porte une robe bleue.
she is wearing a blue dress.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle porte une jupe ou une robe
she wears a skirt or a dress
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une robe blanche d'infirmière ?
a white nurse dress ?
Última atualização: 2011-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle porte une robe violet et orange
she wears a purple and orange dress
Última atualização: 2015-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle porte une robe simple de femme.
she is clothed in a simple woman's dress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle porte une robe michael kors et des louboutins.
she is wearing a meat dress and honestly this is one of my favorite gaga outfit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habituellement, il porte une robe noire à la cour.
he or she usually wears a black robe in the courtroom.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une robe blanche fut donnée à chacun d’eux.
and white robes were given to every one of them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
normalement, je porte une robe fleurie pour aller à la fête
normally, i wear a flowery dress to go to the party
Última atualização: 2012-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seule sur la plage, elle porte une robe longue en soie.
alone on the beach, she wears a silk robe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mme joe buffalo, piégan, vers 1910, porte une robe blanche en peau, décorée de dents d'élan.
mrs. joe buffalo, peigan, c.1910 wearing a white hide dress decorated wtih elk teeth.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle était vêtue d’une robe blanche et portait une ceinture.
she was dressed in a long, white garment and wearing a sash, very feminine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la reine porte une robe jaune, la couleur de contestation en malaisie.
@cheahcs: @ericmc90 @bersih2 #bersihstories coincidence or otherwise, the queen is doing bersih 2.0 a big favour by donning a yellow dress. @ajib33: believe me, people!!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gabriel, l'ange de dieu, porte une robe en laine avec patchwork.
gabriel, the angel of god, wears a dress out of wool with patchwork.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daisy porte une robe et des jambières de laine, un manteau et un bonnet.
daisy wears a frock and wool leggings, coat and bonnet.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celui qui t’a bâtie était un prêtre, vêtu d’une robe blanche.
the one who built you was a priest, wearing a white dress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"elle" porte une robe en soie, des mitaines en laine et une casquette africaine.
"she" wears a silk dress, wool mittens and an african cap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elle porte une robe en peau de daim brodée de perles bleues achetée au comptoir d’échange.
she wears a buckskin dress decorated with blue beads from the trade store.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle porte une robe noire et un pantalon bleu avec de nombreux symboles chrétiens en bijoux autour de son cou.
she wears a black dress and blue pants with a number of christian symbol embedded jewelry around her neck.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: