Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
« c'est une réussite spectaculaire », souligne le dr machibya.
"it is a breakthrough," says dr machibya.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
« nos compétences étaient encore limitées », explique le dr machibya.
"our skills were still inadequate," says dr machibya.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
« il me faudrait un hélicoptère », plaisante le dr harun machibya, médecin du district.
"i could use a helicopter," jokes dr harun machibya, the district medical officer.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le piest a permis au district d'élaborer ses propres plans et de les mettre en oeuvre de façon autonome, souligne harun machibya, conseiller médical de morogoro.
"tehip has empowered the district to work out its plans and implement them with autonomy," says dr harun machibya, the morogoro district medical officer.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a budget analysis tool for council health management teams@ don de savigny, godfrey munna, conrad mbuya, leslie mgalula, harun machibya, saidi mkikima, eleuther mwageni, harun kasale, and graham reid 2001-10-01 tehip discussion paper no. 1 ouvrir le fichier
a budget analysis tool for council health management teams@ don de savigny, godfrey munna, conrad mbuya, leslie mgalula, harun machibya, saidi mkikima, eleuther mwageni, harun kasale, and graham reid 2001-10-01 tehip discussion paper no. 1 open file
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 3
Qualidade: