Você procurou por: magmatique (Francês - Inglês)

eau magmatique
magmatic water

chambre magmatique
magma chamber

chambre magmatique volcanique
volcanic magma chamber

Éruption phréato-magmatique
phreatomagmatic eruption

roche magmatique à gros grains
coarse-grained magmatic rock

chambre magmatique en forme de dyke
dyke chamber

(2) une phase de dyke magmatique,
(2) a magmatic dyke phase,

(3) un (magmatique?) carbonatite phase, et
(3) a (magmatic?) carbonatite phase, and

la différenciation magmatique a été responsable de la plupart de ces variations.
magmatic differentiation was responsible for most of these variations.

on distingue cinq phases d’évolution magmatique dans le bassin de la madeleine.
five phases of magmatic evolution are distinguished in the magdalen basin.

la zone magmatique taltson a été déformée par trois zones de cisaillement ductile :
taltson magmatic zone was deformed by three ductile shear zones:

des températures légèrement plus élevées à la fin du processus pourraient produire une anorthosite magmatique.
slightly higher temperatures at the end of the process could generate magmatic anorthosite.

en outre, l'évolution magmatique pour chacune des îles indique des degrés variables.
there are also variable degrees of magma evolution at each island.

(ii) matériaux de construction ou additifs d'origine magmatique naturelle, tels que:
(b) building materials or additives of natural igneous origin, such as:

la situation libyenne est, comme dit un diplomate de l’ambassade italienne, «magmatique».
the list included iraq, somalia, sudan, lebanon, syria, and lastly iran. in clark’s own words:

le point culminant est bukit timah, à d'altitude (), constitué de roche magmatique et de granit.
the highest point of singapore is bukit timah, with a height of 165 m (538 ft) and made up of igneous rock, granite.

trois explications sont envisageables : une extension (~15%), un sous-placage magmatique, une accrétion.
extension (~15%), magmatic underplating, and accretion of the anomalous region onto oceanic crust are three possible explanations.

l'activité magmatique d'âge siluro-dévonien est amplement répandue dans l'orogène appalachien–calédonien.
magmatic activity of silurian–devonian age is widespread in the appalachian–caledonian orogen.

il est constitué de plusieurs phases magmatiques.
it consists of a number of magmatic phases.