Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unité magnétostratigraphique
magnetostratigraphic unit
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une mise en corrélation magnétostratigraphique révèle l'existence d'au moins six épisodes glaciaires et six interglaciaires dans le drift de kennedy.
magnetostratigraphic correlation indicates that at least six glacial and six interglacial episodes are represented in the kennedy drift.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sur la base des résultats des études de polarités et du tephra, et de la corrélation magnétostratigraphique des deux sites étudiés, nous concluons que les taux d'accumulation de loess dans les collines de cypress étaient apparemment très faibles durant le miocène tardif.
based on polarity and tephra studies, as well as magnetostratigraphic correlation of the two study sites, we conclude that rates of loess accumulation in the cypress hills were apparently very low during the late miocene.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des échantillons magnétostratigraphiques ont été prélevés dans les formations de milk river et de pakowki, dans le sud-est de l'alberta, pour déterminer la polarité de la limite séparant les chrons 34 et 33 r.
magnetostratigraphic samples were collected from the milk river and pakowki formations of southeastern alberta to determine the polarity chron 34–33 r boundary.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: