Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a demain donc.
until tomorrow then.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
--a demain! donc.
"till to-morrow, then!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pourquoi tu me bats ?
why you bambarding on me?
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi tu me vouvoies
pas dey pris de tête
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu me contacte?
why you contact me?
Última atualização: 2019-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu me parle pas
why don't you talk to me
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu me donnes ça ?
why you giving these to me?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu me demande an ami
i wonder why.
Última atualização: 2014-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me dis quoi
what do you say
Última atualização: 2016-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu me parles en francais
did you have a good dinner
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi, je sais pourquoi tu me regardes
friendship is rare, do you know what i'm sayin' to you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu me regardes comme ça?
why are you staring at me like that ?
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand tu me dis,
when you say to me,
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lorsque tu me dis:
when you tell me:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu me réponds pas, tu es occupé ?
are you busy now?
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi me regardez vous?/pourquoi tu me regardes?
why are you staring at me?
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me dis que tu m'aimes
you tell me you love me
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me dis que tu ne penses à rien
but you only get half of me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu me dis que tu ne me quitteras plus
if you tell me you won't leave me anymore
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me dis que tu n'es pas encore
you tell me you are not yet
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: