Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
des banques
from banks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
dons des banques
bank grants
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. des banques
a. from banks
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elles veulent aussi saisir l'opportunité pour prouver la malveillance des poursuites et que cela est lié à leur travail légitime en faveur des droits humains.
they also wanted the opportunity to prove that this was a case of malicious prosecution motivated by their legitimate human rights work.
toute l'histoire des rapports de production apparaît ainsi, par exemple chez carey, comme une falsification provoquée par la malveillance des gouverne ments.
the entire history of production relations thus appears to carey, for example, as a malicious forgery perpetrated by governments.
pour ce qui concerne la «sécurité vis-à-vis de malveillances», des mesures seront prises pour prévenir l'utilisation de galileo à des fins malveillantes.
measures will be taken to prevent the misuse of galileo.