Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mohammed a transporté les armes dans sa voiture.
mohammed brought arms in his car.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marc dans sa voiture les a pas mis ne
marc didn't put them in his car
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il vit dans sa voiture.
he lives in his car.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ne l'a pas fait dans sa réponse.
he failed to do that in his answer.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
il vit beaucoup dans sa voiture.
he lives in his car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un homme se rase dans sa voiture.
a man shaves in his car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui n'avait pas les siennes, qui étaient restées dans sa voiture.
however, he had nothing to give them, since he had left his items in the car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il découvre que warren l'a enfermée dans sa voiture.
he discovers that warren locked her up in his car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ne l’a pas
il ne l’a pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d’horlogerie dans sa voiture de location.
by customs officials who discovered 59 kilograms of explosives and clock-making mechanisms in his rental car.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne t'a pas parlé
wasn't talk to you
Última atualização: 2019-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ne l'a pas fait.
it did not do so.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
elle se leva, monta dans sa voiture et partit.
she stood up, walked into her car and drove off.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans sa voiture adaptée, elle peut se déplacer partout.
in her adapted car, she goes around and around everywhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle ne m'a pas répondu.
she did not answer me.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assis dans sa voiture, gary écrit dans un carnet.]
gary is writing in his notebook while sitting in his car.]
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alitalia ne l’a pas contesté.
alitalia does not dispute this.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"où l'avez-vous fait?" "dans sa voiture."
"where did you do it?" "in his car."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cet élément était très important, et mme mann ne l’a pas mentionné dans sa réponse.
it was a very important element, and ms mann had not mentioned it in her answer.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'étude ne l'a pas confirmé.
the study could not confirm this.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: