Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu de meme
you even
Última atualização: 2016-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu de france
do you come from france?
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me prêterais-tu de l'argent ?
would you lend me some money?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu de la occupé
tu es occupé
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quels groupes nous conseilles-tu de découvrir ici en europe?
which bands do you think we should discover here in europe? (hip hop & hardcore bands...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
que veux-tu de moi
what you need from me
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
que penses tu de moi ?
how do you think about me ?
Última atualização: 2019-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apprécies-tu de perdre ?
do you enjoy losing?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accepterais-tu de me sortir?
would you willing to take me out?
Última atualização: 2019-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu de la documentation ? ».
the entry fee of 2,000 francs was to be returned at the start of the car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'essaies-tu de cacher ?
what are you trying to hide?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fais-tu de l’exercice régulièrement?
do you exercise regularly?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le médecin me conseille de prendre cette pilule
the doctor advises me to take this pill
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disposes-tu de suffisamment d'argent ?
do you have enough money?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gerson, je te demande de perseverer; car la branche ne se casse pas dans les bras du caméléon.
gerson, i ask you for perseverer; because the branch does not break in the arms of the chameleon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci de me conseiller.
merci de me conseiller.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vous pouvez me conseiller.
si vous pouvez me conseiller.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous supplie de me conseiller.
i am of a feeling that it is not too long for me to become atheist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle me conseille sur les questions techniques.
she advises me on technical matters.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"t'étonnes-tu de l'ordre d'allah?
"do you wonder at the decree of allah?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível