Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merci beaucoup de votre aide
thank you very much for your efforts, larissa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci beaucoup de votre aide.
how do i fix it? thanks for the help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci beaucoup de votre information, monsieur collins.
thank you very much for your advice, mr collins.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
merci beaucoup de votre attention
thank you very much for your attention
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
merci beaucoup de votre attention.
thanks very much for your time.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci beaucoup de votre coopération !
' the standardised questionnaire can be found in the annex to this study.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dena, merci beaucoup de votre présentation.
dena, thank you very much for your presentation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci, madame oddy, de votre information.
thank you, mrs oddy for that information.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
merci beaucoup de votre chaleureux accueil.
thank you very much for the warm welcome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sergent, merci beaucoup de votre intervention.
sergeant, i thank you very much for your presentation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marcela: merci beaucoup de votre soutien!
marcela: thank you so much for supporting us!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci beaucoup de votre réponse, monsieur poos.
thank you for your answer, mr poos.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protection de votre information
data protection note
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monsieur macartney, merci beaucoup de votre collaboration.
thank you, mr macartney.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
merci pour toute votre information détaillée.
thank you for all your detailed information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- merci pour votre information, cher collègue.
thank you for that information, mr wieland.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
merci, madame le commissaire, pour votre information.
thank you for your explanation, madam commissioner.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
4. révélation de votre information personnelle
4. disclosure of your personal information
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• 1555 merci beaucoup de votre présentation.
• 1555 thank you very much for this, by the way.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci beaucoup, votre cours d'anglais est extraordinaire.
thank you very much; your english course is amazing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: