Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merci beaucoup mon amie
thank you very much my good friend
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup, mon amis
thank you very much my family
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon dieu!
thank you very much my god!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup
thank you very much
Última atualização: 2019-08-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup.
merci beaucoup.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup !
keep up the great work!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon bon ami
thank you my good friend
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon amour,
thank you very much my love, and you miss: o *
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup, mon général.
thank you very much, general.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon petit amie
thank you very much my love
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon ami, bonsoir
thank you very much, good evening
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon frére :19:
:14::14: :14::14::14::14::14:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon papa d'amour
thank you my love daddy
Última atualização: 2023-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup, mon brave homme!
thank you very much, my good man!
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon amour de coeur
always more than welcome and please feel free to contact me regarding any work issues that my arise
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon chérie/merci beaucoup bébé
thank you so much baby
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon cher ami for your valuable comments
thank you so much my dear friend for your valuable comments
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon cher ami, c’est un acte d’un vrai gentleman
thank you so much my dear friend, this is a deed of a true gentleman
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup mon ami pour la connexion... je te souhaite de l’amour et de la lumière
thank you very much my friend for the connection...i wish you love and light
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup!mon temps de parole est trop court pour évoquer tout ce que juan a déjà décrit.
the time available to me is too short for detailed consideration of all the relevant points juan has made.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: