Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merci mille fois
thank you ever so much
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mille fois.
many thanks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
merci mille fois!
thanks!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci, mille fois merci.
thank you, so very much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
merci mille fois pour la revue 30jours .
thanks again for the magazine 30jours .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mille fois lasik md!
thank you so much lasik md!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mille fois d’avance.
thanks so much in advance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mille fois ! je vous aime !
thank you ! bless you ! love you !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mille fois de votre accueil.
thank you again for the warm welcome you have given us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
merci mille fois, jean-louis millette.
thanks so much for all the memories, jean-louis millette.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mille fois au site bdff pour ces articles de journaux tv
thank you very much to bdff for these images from old tv-guides
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mille fois pour votre coopération durant ces cinq années.
many, many thanks for the cooperation over the past five years.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
merci mille fois d’avoir fait un don !
thank you so much for chipping in!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mille fois à krista et à mike pour nous avoir reçus!
many thanks to krista and mike for hosting us!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mille fois merci.
thank you very much.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
merci mille fois et de tout mon cœur de votre présence.
thank you so much, from the bottom of my heart, for being here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aux commanditaires et aux organisateurs, je veux dire merci, mille fois, tout le monde.
to the sponsors and the organizers let me say merci, mille fois, tout le monde.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mille fois, j’ai kiffé grave!!! bisous!!
merci mille fois, j’ai kiffé grave!!! bisous!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mille fois de votre accueil qui nous va droit au cœur.
thank you very much for the warm welcome you have given us.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encore une fois, mes plus sincères félicitations et merci, mille fois merci.
once again, congratulations and thank you very much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: