Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merei pour cette belle aventure
it's time for you to experience a new one
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci pour cette belle journée.
thank you for this beautiful day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci pour cette belle réalisation!
thank you for what you’ve achieved!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
introduction merci pour cette belle présentation.
introduction thank you for your kind introduction.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci laetitia pour cette belle initiative !
many thanks laetitia for this great initiative!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci doud"s pour cette belle journée.
thanks doud's for this nice day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
merci gordon judd pour cette belle illustration!!
thank you gordon judd for this nice illustration!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup pour cette belle bannière frédérique
thank you very much for the beautiful banner frédérique
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci à m. héon pour cette belle réalisation."
thanks to mr. héon for this beautiful realisation."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
merci pour cette belle initiative et à bientôt !
thank you for visiting and we hope to see you again soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci pour cette belle expérience de la vie parisienne!
merci pour cette belle expérience de la vie parisienne!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci à tous et à toutes pour cette belle cérémonie.
thank you everyone for this beautiful ceremony.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci pour cette belle aventure il est temps pour toi d'en vivre une nouvelle
it's time for you to experie
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bravo pour cette belle portee.
bravo pour cette belle portee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci aux parents qui ont accepté de nous confier leurs enfants pour cette belle aventure.
thank you to the parents who agreed to entrust their children for this great adventure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci nicolas pour cette belle journée parisienne en ta compagnie.
nicolas, thank you for your fantastic company on such a beautiful parisian day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour à tous et à toutes et merci pour cette belle présentation
and hello everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
félicitations sep pour cette belle réalisation !
congratulations sep for this wonderful movie !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confiance et votre soutien durant cette belle aventure.
support during this beautiful adventure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comités locaux : merci pour cette belle session qui s’achève!
local committees: thanks for a great fall session!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: