Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merci pour les compliments.
merci pour les compliments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
merci beaucoup pour les compliments.
merci beaucoup pour les compliments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais merci pour les compliments, en fait.
but thanks for the nice words anyway.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et merci encore plus pour les compliments!!
et merci encore plus pour les compliments!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour les compliments sur l'appartement ...
thank you for the commendations on the apartment...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour les
thanks for the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour ce projet de moi trop!
thank-you for this project from me too!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que veux-tu de moi
what you need from me
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
merci pour les renforts
hi i would like to join your clan
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci pour les photos,
merci pour les photos,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
merci pour les conseils !
merci pour les conseils !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
merci pour les suggestions! :-)
this is so pretty, you have the perfect face for makeup!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que penses tu de moi maintenant?
what are you thinking about me now ?
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et bien, que penses-tu de moi ?
well, what do you think of me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attirez-vous les compliments que vous méritez de votre clientèle.
get the customer love you deserve.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui es-tu et que veux-tu de moi?»
who are you, what’s on your mind?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que veux tu de moi ? /que me voulez vous?
what do you want from me?
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te souviens-tu de moi?
do you remember me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
apres les compliments que je lui ai faits, je ` pense que je vais devoir lui poser une question.
after the compliments i gave him, i think i will need to ask him a question.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que vous voulez de moi?/que veux-tu de moi ?
what you want from me?
Última atualização: 2019-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: