Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recherche avancée actco metrology services
advanced search actco metrology services
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en physical and chemical metrology for the americas:
nota de la commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues (cicad) de l'oea.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viii. interstate council for standardization, metrology and certification (isc)
viii. interstate council for standardization, metrology and certification (isc)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• metas est partenaire du projet de recherche metrology for drug delivery.
metas is a partner in the metrology for drug delivery research project.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31/a institute for standardization, metrology and patents of bosnia and herzegovina
31/a institute for standardization, metrology and patents of bosnia and herzegovina
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ state committee of the russian federation for standardization and metrology (gosstandart)
◦ china state bureau of quality and technical supervision (csbts)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l’an dernier, solartron metrology a lancé une nouvelle gamme de produits de mesure par triangulation laser.
last year, solartron metrology introduced its new range of laser triangulation products.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
create an integrated european metrology research system with critical mass and active engagement at regional, national, european and international level
create an integrated european metrology research system with critical mass and active engagement at regional, national, european and international level.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant, la fiabilité et la stabilité inhérentes aux technologies de mesure de solartron metrology réduisent aisément les frais incombant aux propriétaires de systèmes.
but with the inherent reliability and stability of solartron metrology measurement technologies, reducing the overall cost of ownership is simple.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citation : "« i am not afraid, or do not hesitate, to advocate a binary system of arithmetic and metrology.
"i am not afraid, or do not hesitate, to advocate a binary system of arithmetic and metrology.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chris chen est titulaire d'une maîtrise en physique des lasers obtenue auprès du china institute of metrology (institut de métrologie de chine).
he also has five years of experience as a manager within the multimedia software industry, specifically focusing on video editing products, tv-related technologies, codecs and bd and hd dvd related technologies.
Última atualização: 2017-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
developing and establishing measurement capabilities within the inter-american metrology system (sim) es metrología física y química para las américas:
es reglamento modelo sobre delitos de lavado relacionados con el tráfico ilícito de drogas y delitos conexos (n.m.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a quelques années, le interamerican system of metrology (sim) a établi un groupe de travail sur la métrologie légale visant à traiter les questions de métrologie légale dans les amériques.
a few years ago, the interamerican system of metrology (sim) established a legal metrology working group to address legal metrology issues in the americas.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en mercosur metrology cooperation; suramet es suramet pt cooperação de metrologia do mercosul (n.f.); suramet (m.)
en subregional integration agreement fr accord sous-régional d'intégration (n.m.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considérant que, à la suite d'une restructuration de l'administration de taïwan, la compétence en matière de certificats sanitaires pour les produits de la pêche a changée et est passée du bciq au "bureau of standards, metrology and inspection (bsmi)" du ministère des affaires économiques et que cette nouvelle autorité est en mesure de vérifier de manière efficace l'application de la législation en vigueur;
whereas, following a restructuring of the taiwan administration, the competent, authority for health certificates for fishery products has changed from the "bciq" to the "bureau of standards, metrology and inspection (bsmi)" of the ministry of economic affairs and this new authority is capable of effectively verifying the application of the laws in force;