Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hordeum vulgare, chromosomes micro-isolés, translocation, réactions de polymérisation en chaîne, carte physique des plfr.
hordeum vulgare, microisolated chromosomes, translocation, polymerase chain reaction, physical rflp mapping.
le vernis est avantageusement un vernis chargé d'un marqueur sous forme de micro-billes comprenant une chaîne d'adn.
the varnish is advantageously a varnished charged with a marker in the form of micro-globules comprising a dna chain.
fc = test de la fixation du complément lgv = lymphogranulomatose vénérienne mif = test de la micro immunofluorescence pcr = réaction de polymérase en chaîne
differentiate between lgv and nonlgv serovars tests for c. trachomatis (not specific to lgv serovars) culture culture for c. trachomatis