Você procurou por: miglyol (Francês - Inglês)

miglyol est le nom commercial de triglycérides à chaîne moyenne, ph.
miglyol is the commercial name of triglycerides medium chain, ph.

dans cette solution de surnageant, 20 g de miglyol 812 sont émulsionnés.
20 g of miglyol® 812 are emulsified in this supernatant solution.

dans cette solution de surnageant, 20 g de miglyol" 812 sont émulsionnés.
20 g of niglyol® 812 are emulsified in this supernatant solution.

les deux produits ont été mis en solution à 5% en poids dans l'huile miglyol 812.
[0178] the two products were dissolved at 5% by weight in miglyol 812 oil.

cependant les essais pratiqués avec des formulations à base de miglyol®, ont donné des résultats insuffisants du point de vue de leur biodisponibilité.
however, the tests carried out with formulations based on miglyol® have given results which are unsatisfactory from the viewpoint of their bioavailability.

composition pharmaceutique selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans laquelle le triglycéride à chaíne moyenne est le miglyol 812®.
a pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 11 wherein the medium-chain triglyceride is miglyol 812®.

ce phénomène est observé avec le softigen 767 (g49- 88) et le miglyol 840 (g49-111).
this phenomenon is observed with softigen 767 (g49-88) and miglyol 840 (g49-111).

les quantités sont données en grammes : dans un bêcher on mélange le miglyol 810®, le tween 80® et le span 80®.
the quantities are given in grams: triglycerides (miglyol 810 ®) 51.50 polysorbate 80 (tween 80 ®) 25.05 sorbitan oleate (span 80 ®) 14.95 antigenic aqueous phase (prepared in example 1) 8.50 the miglyol 810®, tween 80® and span 80® are mixed in a beaker.

a titre d'exemple, on peut citer les produits vendus sous les dénominations mlglyol gel b, miglyol gel t, miglyol 840 gel b, miglyol 840 gel t par la société dynamit nobel.
examples which may be mentioned are the products sold under the names miglyol gel b, miglyol gel t, miglyol 840 gel b and miglyol 840 gel t by the company dynamit nobel.

exemple 2 : cet exemple se différencie de l'exemple 1 par l'utilisation du miglyol 812 à la place de l'isofol-16.
example 2 this example differs from example 1 in the use of miglyol 812 in place of isofol-16.

15 ml d'une solution aqueuse du polyaminoacide amphiphile précédemment synthétisé, à 22 mg/g ainsi que 35 ml d'une solution de tri-caprylate-caprate de glycérol (miglyol 812, sasol) comprenant 5% (en masse) de polyglycéryl polyricinoléate (grindsted(tm) pgpr 90, danisco) sont préparés séparément.
15 ml of an aqueous solution of the amphiphilic polyamino acid synthesized above, containing 22 mg/g, and 35 ml of a solution of glycerol tricaprylate/caprate (miglyol 812, sasol), comprising 5% (by weight) of polyglyceryl polyricinoleate (grindsted™ pgpr 90, danisco), are prepared separately.