Você procurou por: missaire (Francês - Inglês)

mo nsieur le com missaire,
dear commissioner,

ewing missaire cheysson qui est venu.
ewing on their excellent reports.

missaire de l’eau de la chj : les
of the jrba.

missaire sutherland et de moi-même, publiée hier.
but this issue should not be allowed to suffocate pro­gress.

la com missaire a précisé que l’union finançait
a high level of

j'aimerais entendre le com missaire sur ce point.
i would like to have more information about that aspect from the commission.

le com missaire peutil me dire si j'ai raison?
of course, when the mission has been completed, a detailed account will be given as to how the funds were used.

j'espère vivement que le com missaire en prendra note.
i do hope that the commissioner will take that on board.

j'anticipe sur votre question, monsieur le com missaire.
let me anticipate your question, mr marin.

je suis heureuse de voir que le com missaire est maintenant parmi nous.
the approach remains valid today.

et cela, monsieur le com missaire, nous ne saurions l'accepter.
the commission acknowledges that the price level for the raw material is high at present, for maize too.

missaire de la pêche qui s'est énergiquement engagé dans son travail.
on the other hand, there are still many reasons for being op­timistic, not least because of the fact that we have an ex­cellent fisheries commissioner, who has energetically achieved a great deal.

missaire aux droits de l’homme du conseil de l’europe.
participants at the closing ceremony on thursday 2 june.

les propositions du com missaire kinnock nous donnent les moyens de parvenir à cet objectif.
they will, however, still be entitled to drive such vehicles in any other member state but the united kingdom.

enfin, quelques questions à l'adresse de m. le com missaire marin.
finally, i come to amendment no 4 of the 19th directive of the report which my group cannot support.

il est réconfortant d'apprendre que le com missaire a déjà soigneusement étudié le rapport.
it is gratifying to learn that the commissioner has already studied the report carefully.

aussi le com missaire karel van miert s'est-il saisi de ce dos sier.
we are making the necessary surveys to put to the council.

c'est avec plaisir queje ferai part de votre point de vue au com missaire de silguy.
lhope that the commission will take that view in its relations with the wto.

ce que je vais dire maintenant, monsieur le com missaire de clercq, est, je crois, très sérieux.
it is suggested that the commission will give priority to programmes in regions with a proven absolute or great need for professional training.

20. demande au secrétaire général et au haut com-missaire, selon qu'il conviendra:
20. calls upon the secretary-general and the high commissioner for human rights, as appropriate: