Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mobilisez-vous.
mobilize.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez-vous!
mobilisez-vous!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors mobilisez-vous.
alors mobilisez-vous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez- vous vos employÉs?
are you engaging your employees?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez-vous, venez à hokkaido!
get mobilized, come to hokkaido!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez les parties prenantes et les citoyens
involve citizens and local stakeholders
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez-vous contre le démantèlement de la pac
take action against the dismantling of the cap
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rejoignez les syndicats, mobilisez vous, impliquez vous !!
join a trade union, get active, get involved!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez le soutien des parties prenantes et des citoyens
involve citizens and local stakeholders
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ales, en prison depuis deux ans: mobilisez-vous!
ales, imprisoned for the past two years : join us!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez vous pour le travail décent en ce 1er mai 2008!
mobilise for decent work this mayday !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez des membres de votre famille, des amis et des collègues.
get help by recruiting volunteers from your network of family, friends and colleagues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• ne mobilisez pas plus d’un tiers du temps de parole.
• do they know each other?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeunes agriculteurs européens, mobilisez-vous contre le démantèlement de la pac
european young farmers: take action against the dismantling of the cap
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez-vous et i-votez pour le candidat de votre choix.
get involved and i-vote for the candidate of your choice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conformément au plan de défense no 3, mobilisez toute la force mobile*.
*the telegrams to coastal districts ordered also the mobilization of list one.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez cette assemblée derrière vous car, comme vous le savez, vous vous suivrons.
mobilise this house with you. as you know, we will go with you.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mobilisez vos amis et votre entourage : dites-leur quand vous voulez arrêter.
get your friends and family to help you.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– mobilisez les ressources communautaires accessibles comme les soins à domicile et les visites amicales.
in particular, avoid sedation, as it m cause falls and worsen symptoms ay of impairment.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobilisez-vous et allez accueillir mariah ainsi que probablement roc et roe comme il se doit!
be sure to go out and show your support!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: