Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis française et je vis en france.
i'm maëva, 15, from bordeaux in france.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis agée 26 ans et je vis en france depuis 5 ans déjà.
i am aged 26 years old and i live in france for 5 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis autrichien et je vis en allemagne.
i am an austrian residing in germany.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon nom est emma, je suis née en 1997 et je vis actuellement en france.
my name is emma, i was born in 1997 and i live in france.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis une jeune au pair, vis en france.
je suis une jeune au pair, vis en france.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis de l'argentine, mais en fait je vis en france.
je suis de l'argentine, mais en fait je vis en france.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis né et je vis à milan.
and a tale to you i'll tell
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu vis en france?
do you live in france now?
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis de france je suis francaise et toi
je suis d' inde je suis indienne l' inde est un beau pays
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis français et je vis en belgique, où le vote est obligatoire.
i am french and i live in belgium, where there is a legal obligation to vote.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vis en inde
my name is ashutosh
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis épris de démocratie et de liberté parce que je vis en amérique.
i love democracy and freedom a lot because i live in america.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vis en irlande
at the seaside
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d’espagne: je suis originaire d’irlande et je vis en espagne.
i’m irish living in spain.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis né en colombie, mais je vis en suède depuis 5 ans.
i was born in colombia, but i’m living in sweden for 5 years.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vis en zone rurale.
i live in a rural area.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je viens moi-même de la région baltique et je vis en suède.
it is just as important that we make development sustainable in a long-term perspective.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je vis en milieu urbain.
i live in an urban setting.
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
francaise, et je n'ai jamais eu de reponse.
eeeeeevil and scary, and therefore it must not be supported.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en moi, je vis, en dépit de ma condition humaine,
in me i experience, in spite of my humanness,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: